measuring rod

A carpenter uses a wooden measuring rod to check the length of a board.

Định nghĩa

Danh từ:
- Thước đo: "measuring rod" là một dụng cụ đo lường có một chuỗi các vạch đánh dấu ở những khoảng cách đều đặn; được dùng làm chuẩn tham chiếu khi thực hiện các phép đo.

Ví dụ sử dụng

• (Người thợ mộc đã dùng một cái thước đo để đảm bảo các chân bàn đều có cùng chiều dài.)
• (Vào thời cổ đại, thước đo thường được làm bằng gỗ hoặc kim loại và được đánh dấu bằng các đơn vị tiêu chuẩn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be a measuring rod for something": trở thành chuẩn mực để so sánh hoặc đánh giá một điều gì đó.

  • Her success became a measuring rod for others in the company. (Thành công của cô ấy đã trở thành một chuẩn mực để so sánh cho những người khác trong công ty.)

• "to hold a measuring rod against": dùng thước đo để kiểm tra hoặc so sánh.

  • The teacher held a measuring rod against the students' progress. (Giáo viên đã dùng một thước đo để đánh giá sự tiến bộ của học sinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Measuring tape (danh từ): thước dây, một loại thước đo linh hoạt.
  • She used a measuring tape to measure the length of the curtain. (Cô ấy dùng thước dây để đo chiều dài của tấm rèm.)
• Ruler (danh từ): thước kẻ, thước đo thẳng có vạch chia.
  • A ruler is a simple measuring rod used in schools. (Thước kẻ là một loại thước đo đơn giản được dùng trong trường học.)

Từ đồng nghĩa

• Standard: chuẩn mực, cái dùng làm thước đo.
  • This test serves as a standard for measuring intelligence. (Bài kiểm tra này đóng vai trò như một chuẩn mực để đo trí thông minh.)
• Gauge: dụng cụ đo, thước đo (thường dùng trong kỹ thuật).
  • The mechanic used a gauge to check the tire pressure. (Thợ máy đã dùng một dụng cụ đo để kiểm tra áp suất lốp.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Measure out: đo lường một lượng cụ thể.
  • He measured out the flour using a measuring rod. (Anh ấy đã đo lượng bột mì bằng một cái thước đo.)
• Measure up: đáp ứng được tiêu chuẩn hoặc kỳ vọng.
  • The new employee didn't measure up to the company's expectations. (Nhân viên mới không đáp ứng được kỳ vọng của công ty.)

Thành ngữ liên quan

• A yardstick: một tiêu chuẩn để so sánh (thành ngữ này tương tự "measuring rod" trong nghĩa bóng).
  • Customer satisfaction is the yardstick of our success. (Sự hài lòng của khách hàng là thước đo thành công của chúng tôi.)